She let out an exclamation of surprise when she saw the gift.
彼女はプレゼントを見て、思わず感嘆の声を上げた。
CEFR B2TOEIC 600+重要度 80
exclamation
名詞/ˌɛkskləˈmeɪʃən/エクスクレイメイション
音声を確認中発音
突然の興奮した声
突然の興奮した声や感嘆の叫び
基本の使い方
代表例文
She let out an exclamation of surprise when she saw the gift.
彼女はプレゼントを見て、思わず感嘆の声を上げた。
exclamationの使い方
驚きや興奮などの感情が高ぶった際に、思わず発せられる大きな叫び声や言葉のこと。
基本の型make / let out an exclamation of [emotion]
動詞（make, let out, utterなど）と一緒に使われることが一般的です。
よく一緒に使う語
- exclamation of joy
- 喜びの歓声
- exclamation of surprise
- 驚きの声
- exclamation mark
- 感嘆符（！」）
間違いやすい点
通常の穏やかな会話ではなく、驚きや喜び、怒りなどで突発的に発せられる声に対して使われます。
使われる場面
感情が急に高まったときに発する言葉や叫び声を指して使われます。
単語の組み立て
- 接頭語ex-外へ
外に押し出すニュアンス
- 語根claim叫ぶ
声を上げる
exclamationの例文
基本例文に加えて、用途の異なる3つの場面で使い方を確認します。
She gave an exclamation of disbelief.
彼女は信じられないという感嘆の声を上げた。
An angry exclamation slipped from his mouth.
怒りの叫び声が彼の口から思わず漏れた。
He uttered an exclamation when he saw the view.
彼はその景色を見て、思わず歓声を上げた。
似た語との違い
- 類義語outcry
叫び突然の激しい叫び
語源・覚え方
ラテン語の exclamare（大声で叫ぶ）に由来する名詞です。
- ラテン語exclamare
大声で叫ぶ
- 中世フランス語exclamation
叫び声、感嘆