She wears comfortable clothes for her everyday activities.
彼女は日常の活動のために快適な服を着ています。
/ˈevridi/エヴリデイ
「毎日の」「日常の」という意味の形容詞です。
She wears comfortable clothes for her everyday activities.
彼女は日常の活動のために快適な服を着ています。

特別なことではなく、普段の生活の中で当たり前に行われることや、ありふれた様子を表します。
everydayは形容詞として名詞を修飾します。every day(毎日)は副詞句として使われるため、つづりと品詞の違いに注意が必要です。
everyday(形容詞:日常の)と every day(副詞句:毎日)は別物です。I use it every day.(私はそれを毎日使う)のように、文中で「毎日」と訳す場合は二語に分けます。
「平日の」という意味や、名詞のevery day(毎日)との混同に注意が必要です。
everydayは一語で形容詞です。
everydayは一語で形容詞です。
基本例文に加えて、用途の異なる3つの場面で使い方を確認します。
She wears comfortable clothes for her everyday activities.
彼女は日常の活動のために快適な服を着ています。
This dictionary is useful for your everyday English studies.
この辞書は毎日の英語学習に役立ちます。
We face many everyday problems at the office.
私たちはオフィスで多くの日常的な問題に直面します。
These are just everyday items found in any kitchen.
これらはどのキッチンにもあるありふれた品です。