The city is known for its diverse ethnic neighborhoods.
その都市は多様な民族の居住区があることで知られています。
/ˈɛθnɪk/エスニック
共通の文化や歴史を持つ民族に関する様子。
The city is known for its diverse ethnic neighborhoods.
その都市は多様な民族の居住区があることで知られています。

共通の文化、言語、歴史、伝統を持つ特定の民族グループに関する様子。
形容詞として名詞を修飾します。特定の民族グループの文化や背景を指す際に用いられます。
「民族の」という中立的な意味ですが、文脈によっては慎重に扱うべき言葉です。特定の民族を指す際は、相手への敬意を忘れないようにしましょう。
特定の民族の文化や習慣を指す際によく使われます。ethnic foodやethnic groupなどのコロケーションで定着しています。
基本例文に加えて、用途の異なる3つの場面で使い方を確認します。
The city is known for its diverse ethnic neighborhoods.
その都市は多様な民族の居住区があることで知られています。
We enjoyed a variety of ethnic dishes at the festival.
私たちは祭りで様々な民族特有の料理を楽しみました。
The study examines the ethnic origins of the local population.
その研究は地域住民の民族的な起源を調査しています。
They are working to preserve their unique ethnic traditions.
彼らは自分たちの独自の民族の伝統を守るために取り組んでいます。