Independent experts endorsed the new protective equipment.
独立した専門家が新しい保護具を推奨しました。
/ɪnˈdɔːrs/エンドース
支持する、推奨する
Independent experts endorsed the new protective equipment.
独立した専門家が新しい保護具を推奨しました。

提案、製品、人物などを公に支持し、よいものとして認めることを表す動詞です。
公に支持する対象を目的語に置きます。小切手に裏書きする意味もあります。
単に個人的に好むだけでなく、自分の信用や立場を伴って支持を示す含みがあります。
endorse a proposal/product/candidateの形で、支持する対象を直接目的語にします。
基本例文に加えて、用途の異なる3つの場面で使い方を確認します。
Independent experts endorsed the new protective equipment.
独立した専門家が新しい保護具を推奨しました。
The board endorsed the expansion plan.
取締役会は拡張計画を支持しました。
The association endorsed stricter safety standards.
その協会はより厳しい安全基準を支持しました。
Several doctors endorsed the training program.
複数の医師がその研修プログラムを推奨しました。