The mother reached out to embrace her young son.
母親は手を伸ばして幼い息子を抱きしめました。
CEFR B2TOEIC 700+重要度 50
embrace
動詞/ɪmˈbreɪs/エンブレイス
音声を確認中発音
抱きしめる
愛情や親しみを込めて抱きしめる。
基本の使い方
代表例文
The mother reached out to embrace her young son.
母親は手を伸ばして幼い息子を抱きしめました。
embraceの使い方
愛情や親しみを込めて、相手を腕でしっかりと抱くことです。
基本の型embrace someone
他動詞として、抱きしめる対象を目的語に置きます。愛情や親しみを込めた動作であることを強調します。
よく一緒に使う語
- embrace someone warmly
- 温かく抱きしめる
- embrace each other
- 抱きしめ合う
- reach out to embrace
- 手を伸ばして抱きしめる
間違いやすい点
物理的に囲むという意味や、比喩的な「受け入れる」という意味は今回の語義には含めません。
使われる場面
愛情や親しみを込めた動作を表します。単に物理的に囲むという意味ではなく、感情を伴う抱擁に焦点を当てています。
embraceの例文
基本例文に加えて、用途の異なる3つの場面で使い方を確認します。
They stopped to embrace before saying goodbye at the station.
彼らは駅で別れる前に立ち止まって抱きしめ合いました。
He wanted to embrace his daughter after her long trip.
彼は長い旅を終えた娘を抱きしめたいと思っていました。
The old friends were happy to embrace when they met.
旧友たちは会ったときに抱きしめ合うことを喜びました。