She is the embodiment of kindness.
彼女は優しさの具体化である。
/ɪmˈbɑːdimənt/インボディメント
抽象的な概念や性質が目に見える形となって現れたもの
She is the embodiment of kindness.
彼女は優しさの具体化である。

抽象的な概念やアイデアが、目に見える形や具体的な存在として表されること。
「〜の具体化」「〜の化身」という形で、抽象的な名詞を修飾することが多いです。
主に良い意味、あるいは強い特徴を持った抽象概念(優しさ、悪、完璧さなど)に対して使われます。
思想や概念が人物や物によって見事に表現されている状態を表すのによく使われます。
en- の変異形
実体、身体
名詞を作る接尾辞
基本例文に加えて、用途の異なる3つの場面で使い方を確認します。
She is the embodiment of kindness.
彼女は優しさの具体化である。
Her management style is the embodiment of modern efficiency.
彼女のマネジメント手法は、現代の効率性の体現である。
This car is an embodiment of minimalist philosophy.
この自動車は、ミニマリズム哲学の具体化である。
His career stands as an embodiment of dedication.
彼の経歴は、献身の具現化そのものである。
具現、化身性質などを人の姿として表すこと。
動詞 embody(具体化する)に名詞を作る接尾辞 -ment がついたもの。
体、胴体
体を与える、具体化する
具体化、体現