The hikers struggled against the elements during the storm.
ハイカーたちは嵐の中、悪天候と格闘した。
/ˈɛləmənts/エレメンツ
(雨風などの)悪天候、自然の猛威
The hikers struggled against the elements during the storm.
ハイカーたちは嵐の中、悪天候と格闘した。

激しいあるいは厳しい気象や荒れ模様の天候を表す表現。
主に定冠詞 the を伴い、前置詞(to, againstなど)と組み合わせて用いられます。
単なる「要素(elementの複数形)」とは異なり、the elementsで「悪天候」を意味するイディオム的表現として使われる点に注意してください。
通常、the elementsのように定冠詞を伴って「自然の猛威」や「荒れ狂う天候」を意味します。
語源的なパーツ
基本例文に加えて、用途の異なる3つの場面で使い方を確認します。
The hikers struggled against the elements during the storm.
ハイカーたちは嵐の中、悪天候と格闘した。
We had to find shelter from the elements.
私たちは悪天候から身を隠す場所を見つけなければならなかった。
They went out to brave the elements.
彼らは荒れ模様の天候を冒して外出していった。
The roof protects the house against the elements.
その屋根は家を悪天候から守っている。
天候一般的な天候全般を指す。
ラテン語の「elementum(初歩、成分)」に由来し、中世を経て気象の諸要素を指すようになった。
初歩、原理、成分
要素、自然の力