The bird has a distinctive blue pattern on its wings.
その鳥は翼に独特の青い模様があります。
/dɪˈstɪŋktɪv/ディスティンクティブ
他とは明らかに違う、その人や物特有の特徴。
The bird has a distinctive blue pattern on its wings.
その鳥は翼に独特の青い模様があります。

他のものとは明らかに異なり、その人や物だけが持っている特徴的な様子。
名詞を修飾する形容詞です。特徴が際立っていることを強調する際に使います。
「分類可能な」という意味では使われません。あくまで「他と区別できるほど特徴的である」というポジティブなニュアンスで使います。
人や物の外見、味、香り、スタイルなど、一目でそれと分かるような際立った特徴を指す際に使われます。
分かれるというニュアンス。
区別する力を持つ。
形容詞を作る接尾辞。
基本例文に加えて、用途の異なる3つの場面で使い方を確認します。
The bird has a distinctive blue pattern on its wings.
その鳥は翼に独特の青い模様があります。
She has a very distinctive way of speaking that everyone recognizes.
彼女には誰もが気づく独特の話し方があります。
This coffee is known for its distinctive aroma and rich flavor.
このコーヒーは独特の香りと深い味わいで知られています。
The building is distinctive in its use of glass and steel.
その建物はガラスと鉄の使い方が独特です。