There is a clear dissonance between their stated goals and their actual actions.
彼らが公言する目標と実際の行動の間には、明確な不一致がある。
CEFR C1TOEIC 900+重要度 80
dissonance
名詞/ˈdɪsənəns/ディソナンス
音声を確認中発音
意見や行動の不一致、不協和
意見や行動の不一致、不協和音
基本の使い方
代表例文
There is a clear dissonance between their stated goals and their actual actions.
彼らが公言する目標と実際の行動の間には、明確な不一致がある。
dissonanceの使い方
意見、行動、あるいは信念などが食い違っており、調和していない状態を表します。
基本の型dissonance between A and B
「dis-（離れる）」＋「sonare（鳴る）」に由来し、音が合わないことから意見や調和の不一致を意味します。
よく一緒に使う語
- cognitive dissonance
- 認知的不協和
- cultural dissonance
- 文化的な不協和・ギャップ
- resolve dissonance
- 不協和を解消する
間違いやすい点
日常会話よりも、議論や論文、心理学の文脈（cognitive dissonance）などで好まれるフォーマルな単語です。
使われる場面
議論や思考の対立だけでなく、音楽における不協和音に対しても用いられます。
単語の組み立て
- 接頭語dis-離れて、否定
「分離・不同意」を表す接頭辞
- 語根sonare音を鳴らす
ラテン語由来の語根
dissonanceの例文
基本例文に加えて、用途の異なる3つの場面で使い方を確認します。
Thedissonancein the orchestra's performance was jarring.
オーケストラの演奏における不協和音は耳障りだった。
Politicaldissonancemade it difficult to pass the new bill.
政治的な対立により、新法案の可決が難しくなった。
She felt a deepdissonancebetween her career and her personal values.
彼女は自分のキャリアと個人的な価値観の間に深い葛藤を感じた。
似た語との違い
- 類義語discord
不協和音や意見の不調和を示す類義語
- 反意語harmony
調和意見や音の調和・一致