The office provides support for employees with a physical disability.
そのオフィスは身体的な障害を持つ従業員への支援を提供しています。
/ˌdɪsəˈbɪləti/ディサビリティ
身体的・精神的な理由による機能の制限。
The office provides support for employees with a physical disability.
そのオフィスは身体的な障害を持つ従業員への支援を提供しています。

身体的または精神的な理由により、特定の活動や機能が制限されている状態のこと。
「障害を持つ人」を指す際は、people with disabilitiesという表現が一般的で丁寧です。
障害の有無を強調しすぎず、個人の能力や状況に焦点を当てた表現を選ぶことが推奨されます。
個人の状態を指す場合、不可算名詞として使われることもあれば、具体的な症状を指して可算名詞として使われることもあります。
「〜でない」「離れて」という意味を加えます。
「できること」を意味する名詞です。
基本例文に加えて、用途の異なる3つの場面で使い方を確認します。
The office provides support for employees with a physical disability.
そのオフィスは身体的な障害を持つ従業員への支援を提供しています。
She does not let her learning disability stop her from succeeding.
彼女は学習障害があっても成功を諦めません。
The new building is designed to be accessible for anyone with a disability.
新しい建物は障害のある人なら誰でも利用できるように設計されています。
They offer special programs for children with a developmental disability.
彼らは発達障害のある子供向けに特別なプログラムを提供しています。