The boy's hands were very dirty after playing in the garden.
庭で遊んだ後、その少年の手はとても汚れていました。
/ˈdɜːrti/ダーティ
泥やほこりなどで汚れている状態。
The boy's hands were very dirty after playing in the garden.
庭で遊んだ後、その少年の手はとても汚れていました。

泥やほこりなどで汚れている状態。清潔ではないことを表す形容詞です。
be動詞の補語として「汚れている」という状態を表すのが最も一般的です。
「不正な」や「卑わいな」といった比喩的な意味も持ちますが、まずは「物理的に汚れている」という基本義を覚えましょう。
物や場所、衣服などが清潔ではない状態を指します。be dirtyのようにbe動詞の補語として使ったり、a dirty shirtのように名詞を修飾したりします。
基本例文に加えて、用途の異なる3つの場面で使い方を確認します。
The boy's hands were very dirty after playing in the garden.
庭で遊んだ後、その少年の手はとても汚れていました。
Please put your dirty clothes in the laundry basket.
あなたの汚れた服を洗濯かごに入れてください。
The kitchen floor is dirty because of the spilled milk.
こぼれた牛乳のせいで、台所の床が汚い状態です。
Don't touch the window with your dirty fingers.
あなたの汚れた指で窓に触らないでください。