The technician used diagnostic software to diagnose the engine fault.
技術者は診断ソフトを使ってエンジン故障の原因を特定しました。
CEFR B2TOEIC 700+重要度 72
diagnose
動詞/ˌdaɪəˈɡnoʊs/ダイアグノウス
音声を確認中発音
（病気・故障などを）診断する、原因を特定する
症状や検査から病気・故障原因を特定する。diagnose withで定着。
基本の使い方
代表例文
The technician used diagnostic software to diagnose the engine fault.
技術者は診断ソフトを使ってエンジン故障の原因を特定しました。
diagnoseの使い方
diagnoseは、症状や検査結果を調べて病気を特定する、または点検によって機器の不具合原因を突き止める他動詞です。
基本の型diagnose + person + with + condition
人を目的語に、病気をwithで続けます。機械ではdiagnose a fault/problemの形が自然です。
よく一緒に使う語
- diagnose a patient with asthma
- 患者をぜんそくと診断する
- diagnose a fault
- 故障を診断する
- correctly diagnose the problem
- 問題を正しく診断する
間違いやすい点
diagnoseは原因や病名を特定することです。症状を一時的に処置するtreatや機械を直すrepairとは段階が異なります。
使われる場面
diagnose a patient with a conditionで「患者を～と診断する」、diagnose a problemで「問題の原因を特定する」です。病名を目的語にする場合もあります。
diagnoseの例文
基本例文に加えて、用途の異なる3つの場面で使い方を確認します。
The doctor diagnosed the patient with a mild infection.
医師は患者を軽い感染症と診断しました。
Remote tools helped engineers diagnose the connection problem.
遠隔ツールは技術者が接続問題を診断するのに役立ちました。
It took two hours to diagnose the cause of the pressure loss.
圧力低下の原因を特定するのに2時間かかりました。