She examined everydetailof the antique painting.
彼女はアンティークの絵画の細部を隅々まで調べた。
CEFR B1TOEIC 600+重要度 80
detail
名詞/ˈdiːˌteɪl/ディテール
音声を確認中発音
細部、詳細
細部、詳細、細目
基本の使い方
代表例文
She examined everydetailof the antique painting.
彼女はアンティークの絵画の細部を隅々まで調べた。
detailの使い方
全体を構成する個々の細かい部分や、情報における具体的な事項のこと。
基本の型go into / in detail で「詳しく述べる」「詳細に」を表す
名詞としては「細部・詳細」、動詞としては「詳しく述べる」という意味で用いられる。
よく一緒に使う語
- in detail
- 詳細に、詳しく
- go into detail
- 詳しく説明する
- fine detail
- 細かい点、細部
間違いやすい点
発音のアクセントが第一音節または第二音節に来ることがある（米音では一般に第一音節）。
使われる場面
「in detail（詳しく、詳細に）」というイディオムとして非常によく使われます。
単語の組み立て
- 語根detail細部、詳細
ラテン語由来の「切り離された部分」を原義とする名詞・動詞
detailの例文
基本例文に加えて、用途の異なる3つの場面で使い方を確認します。
Please read the contract in detail before signing.
署名する前に、契約書を詳細に読んでください。
She explained the plan in detail to the team.
彼女はその計画をチームに詳しく説明した。
The painter paid attention to every detail of the portrait.
その画家は肖像画のあらゆる細部に気を配った。
似た語との違い
- 類義語particular
特定の部分、項目個々の具体的な事柄を指す類義語。
- 類義語item
項目、品目リストや文書中の個別の事項。
語源・覚え方
フランス語のdetaille（断片、細部）に由来する。
- ラテン語（分断する）dis- + talliare
切り離す
- 古フランス語detail
細片、詳細