The gentleman wore a black derby with his formal suit.
その紳士は正装のスーツに黒い山高帽を合わせていました。
/ˈdɜːrbi/ダービー
硬いフェルト素材の丸い山高帽。
The gentleman wore a black derby with his formal suit.
その紳士は正装のスーツに黒い山高帽を合わせていました。

硬いフェルト素材でできた、丸い形と狭い縁(つば)が特徴の帽子。イギリスではbowler hatとも呼ばれます。
帽子を身につける動詞wearやput onと組み合わせて使います。
競馬のダービー(Derby)と綴りが同じですが、本項目は「帽子」の意味に限定しています。
主にアメリカ英語で使われる表現です。イギリス英語ではbowler hatが一般的です。
基本例文に加えて、用途の異なる3つの場面で使い方を確認します。
The gentleman wore a black derby with his formal suit.
その紳士は正装のスーツに黒い山高帽を合わせていました。
He adjusted his derby before entering the old building.
彼は古い建物に入る前に山高帽の位置を直しました。
She found a vintage derby in the dusty attic.
彼女は埃っぽい屋根裏部屋で古い山高帽を見つけました。
The actor wore a derby to complete his classic look.
その俳優はクラシックな装いを完成させるために山高帽を被りました。