The flight's departure was delayed by heavy snow.
その便の出発は大雪のため遅れました。
/dɪˈpɑː(ɹ)tjə(ɹ)/ディパーチャー
出発。人や交通機関が場所を離れること、またはその時刻を表す。
The flight's departure was delayed by heavy snow.
その便の出発は大雪のため遅れました。

departureは、人や交通機関がある場所を離れて出発すること、またはその出発時刻を表す名詞です。
可算・不可算の両方で使われます。departure fromで出発地、departure forで目的地を示せます。
arrival(到着)との対比を意識します。departure fromは出発地、departure forは目的地を示します。
ここでは「慣例からの逸脱」などの比喩義ではなく、空港・駅・港などから実際に出発する語義に限定します。
基本例文に加えて、用途の異なる3つの場面で使い方を確認します。
The flight's departure was delayed by heavy snow.
その便の出発は大雪のため遅れました。
Please be on the platform ten minutes before departure.
出発の10分前までにホームへお越しください。
His departure for Bangkok has been moved to Friday.
彼のバンコクへの出発は金曜日に変更されました。
Strong winds forced the captain to postpone our departure.
強風のため船長は私たちの出航を延期せざるを得ませんでした。