The forest is so dense that sunlight barely reaches the ground.
その森は密集していて日光がほとんど地面に届きません。
/dɛns/デンス
物質が詰まっている、または人や物が隙間なく集まっている。
The forest is so dense that sunlight barely reaches the ground.
その森は密集していて日光がほとんど地面に届きません。

物質が詰まっていて密度が高いこと、または人や物が隙間なく集まっている様子を表します。
形容詞です。物理的な密度や密集度を客観的に描写する際に使われます。
比喩的な「頭が鈍い」という意味や、煙・霧が「濃い」という意味で使われることもありますが、本教材では物理的な密度に限定しています。
物理的な密度や集まり具合を指します。比喩的な「頭が鈍い」という意味は含みません。
基本例文に加えて、用途の異なる3つの場面で使い方を確認します。
The forest is so dense that sunlight barely reaches the ground.
その森は密集していて日光がほとんど地面に届きません。
Scientists are studying the dense material found in the meteor.
科学者たちは隕石から見つかった密度の高い物質を研究しています。
The city center is dense with tall office buildings.
その都心部は高いオフィスビルで密集しています。
We had to walk through the dense crowd to reach the stage.
私たちはステージにたどり着くために密集した人混みを通り抜けなければなりませんでした。