She was living in a delusion of wealth.
彼女は自分が裕福であるという妄想の中で生きていた。
/dɪˈluːʒən/ディルージョン
事実や証拠に反して固く信じ込まれている誤った考えや妄想。
She was living in a delusion of wealth.
彼女は自分が裕福であるという妄想の中で生きていた。

事実や証拠に反して固く信じ込まれている誤った考えや確信。
「〜という妄想にとらわれている」という意味で under the delusion という表現が頻出します。
illusion(幻想・錯覚)は視覚的な錯覚や夢幻的なものに使われることが多く、delusion は心理的な思い込みや誤った確信に使われます。
精神医学的な意味や、現実離れした思い込みを表す際によく使われます。
方向や否定を表します
ラテン語 ludo(あざむく)に由来
基本例文に加えて、用途の異なる3つの場面で使い方を確認します。
She was living in a delusion of wealth.
彼女は自分が裕福であるという妄想の中で生きていた。
The CEO was operating under the delusion that profits would double overnight.
CEOは利益が一晩で倍増するという妄想を抱いて経営にあたっていた。
It is a dangerous delusion to think success requires no effort.
努力なしで成功できると考えるのは危険な思い込みである。
She retreated into a world of delusion to escape her problems.
彼女は現実の困難から逃れるため、妄想の世界に引きこもった。
幻想、錯覚目に見える幻や誤った感覚を指す際によく使われます。
現実、実在妄想に対する実際の状態を指します。
ラテン語の「だますこと、迷わせること」に由来する言葉です。
あざむく、迷わせる
妄想、思い込み