Managers should delegate routine tasks to qualified team members.
管理職は定型業務を適任のチームメンバーに任せるべきです。
CEFR C1TOEIC 900+重要度 87
delegate
動詞/ˈdel.ə.ɡeɪt/デリゲイト
発音
委任する、任せる
自分の業務や権限を適任者に委任する。
基本の使い方
代表例文
例文音声
Managers should delegate routine tasks to qualified team members.
管理職は定型業務を適任のチームメンバーに任せるべきです。
delegateの使い方
自分の責任に属する仕事や権限を、適切な部下や担当者に任せることを表します。
基本の型delegate + 業務・権限 + to + 人
delegateは他動詞で、任せる業務や権限を直接目的語にし、担当者をtoで続けます。delegate responsibility for doing to someoneのように責任の内容をforで詳しく示せます。
よく一緒に使う語
- delegate responsibility
- 責任を委ねる
- delegate authority
- 権限を委任する
- delegate tasks to staff
- 業務を職員に任せる
間違いやすい点
人を目的語にしてdelegate someone a taskとするより、delegate a task to someoneが標準的です。仕事を任せても最終責任まで必ず移るとは限りません。
使われる場面
仕事はdelegate something to someone、行為はdelegate someone to doの形で示せます。
単語の組み立て
- 接尾語-ate〜する（動詞を作る）
動詞用法では「任せる」を表す語尾の目印。名詞delegateでは発音と意味が異なる点にも注意する。
delegateの例文
基本例文に加えて、用途の異なる3つの場面で使い方を確認します。
The account manager delegated responsibility for resolving your complaint to our billing specialist.
担当マネージャーは、お客様の苦情を解決する責任を請求担当者に委ねました。
Supervisors should delegate approval authority only to trained staff.
監督者は研修を受けた職員だけに承認権限を委任すべきです。
The audit recommended that the director delegate routine purchasing decisions to department managers.
監査では、部長が定型的な購買判断を部門責任者に任せるよう勧告しました。
似た語との違い
- 類義語assign
割り当てる仕事や役割を担当として指定する一般的な語です。
- 類義語entrust
信頼して任せる相手への信頼を込めて重要な物事を任せます。
- 反意語retain
保持する権限や仕事を自分の管理下に残します。
語源・覚え方
「任務を託して送り出す」ことから、権限や仕事の委任を表します。
- ラテン語legare
任務を託す、派遣する
- ラテン語delegare
任務を割り当てる
- 現代英語delegate
委任する