The swift deflection of the ball saved the goal.
ボールの素早い方向転換がゴールを守った。
CEFR B2TOEIC 700+重要度 80
deflection
名詞/dɪˈflɛkʃən/ディフレクション
音声を確認中発音
脇へそらすこと
進路や注意を脇へそらすこと
基本の使い方
代表例文
The swift deflection of the ball saved the goal.
ボールの素早い方向転換がゴールを守った。
deflectionの使い方
進路や注意、あるいは関心を本来の方向から別の方向へ逸らす行為や状態。
基本の型cause the deflection of ~
動詞 deflect の名詞形で、物理的な方向転換から議論のすり替えまで広く使われます。
よく一緒に使う語
- beam deflection
- 梁のたわみ
- missile deflection
- ミサイルの進路変更
- attention deflection
- 注意のそらし
間違いやすい点
日常会話よりも、科学・技術・正式な議論の文脈でよく見られる硬めの単語です。
使われる場面
物理的な物の方向転換だけでなく、議論のすり替えや注意のそらしといった抽象的な文脈でも用いられます。
単語の組み立て
- 接頭語de-離れて
方向の離脱を表す
- 語根flect曲げる
bendの意味
- 接尾語-ion〜すること
名詞を作る接尾辞
deflectionの例文
基本例文に加えて、用途の異なる3つの場面で使い方を確認します。
The lens caused a deflection of the light beam.
そのレンズは光線の偏向を引き起こした。
Politicians often use deflection during hard interviews.
政治家は厳しいインタビューの最中によく論点のすり替えを使う。
Engineers measured the maximum deflection of the bridge.
エンジニアはその橋の最大のたわみを測定した。
似た語との違い
- 類義語deviation
逸脱標準や進路から外れること
語源・覚え方
ラテン語の「曲げること」に由来する言葉で、進路を脇へそらすことを表す。
- ラテン語 (de- + flectere)deflectere
離れて曲げる
- 英語deflection
脇へそらすこと、偏向