The factory installed new valves to curb water consumption.
工場は水の使用量を抑えるため新しい弁を設置しました。
/kɜːrb/カーブ
抑制する、抑える
The factory installed new valves to curb water consumption.
工場は水の使用量を抑えるため新しい弁を設置しました。

増加している問題、支出、行動などを完全には止めず、勢いを弱めて制御することを表す動詞です。
抑制したい増加や好ましくない行動を目的語に置きます。
完全に停止するstopではなく、過度な増加や行動を抑制する意味です。
curb costs、curb emissions、curb spendingのように、抑える対象を直接目的語にします。
基本例文に加えて、用途の異なる3つの場面で使い方を確認します。
The factory installed new valves to curb water consumption.
工場は水の使用量を抑えるため新しい弁を設置しました。
Managers introduced limits to curb unnecessary spending.
管理職は不要な支出を抑えるため上限を導入しました。
Higher parking fees may curb car use downtown.
駐車料金の引き上げで中心部の自動車利用が抑えられる可能性があります。
The company upgraded equipment to curb emissions.
会社は排出量を抑制するため設備を更新しました。