The two nations signed a formal covenant for peace.
両国は平和のための正式な契約に署名した。
CEFR C1TOEIC 800+重要度 80
covenant
名詞/ˈkʌvənənt/カヴナント
音声を確認中発音
契約
国家間や正式な場で交わされる「契約」「誓約」
基本の使い方
代表例文
The two nations signed a formal covenant for peace.
両国は平和のための正式な契約に署名した。
covenantの使い方
2つ以上の当事者間、または国家間で交わされる公式な合意や誓約。
基本の型enter into a covenant
法的な文書や神聖な誓約を表すため、厳粛な文脈で用いられます。
よく一緒に使う語
- solemn covenant
- 厳粛な誓約
- binding covenant
- 拘束力のある契約
- enter into a covenant
- 契約を結ぶ
間違いやすい点
日常会話でカジュアルに使われる言葉ではなく、公式な文書や文学的・宗教的な表現として使われます。
使われる場面
フォーマルな文脈や法律、宗教的な文脈で使われることが多い言葉です。
単語の組み立て
- 接頭語con-一緒に
共に集まるニュアンス
- 語根venir来る
ラテン語由来
covenantの例文
基本例文に加えて、用途の異なる3つの場面で使い方を確認します。
The treaty acts as a global covenant for environmental protection.
その条約は地球環境保護のための世界的な誓約として機能する。
They are bound by the covenant they signed last year.
彼らは昨年署名した契約によって拘束されている。
The neighborhood maintains a covenant regarding building styles.
その近隣地区は建物のスタイルに関する協定を維持している。
似た語との違い
- 類義語agreement
合意一般的な合意や取り決め全般。
- 類義語treaty
条約国家間で結ばれる公式な条約。
語源・覚え方
ラテン語の「convenire（集まる、合意する）」に由来する語。
- ラテン語convenire
一緒に来る、合意する
- 古フランス語convenant
合意、協定
- 英語covenant
契約、誓約