Severe corrosion damaged the old metal pipe.
激しい腐食が古い金属管を傷つけた。
/kəˈroʊʒən/カロージョン
金属などが酸化や化学反応によって徐々に劣化し、腐食すること。
Severe corrosion damaged the old metal pipe.
激しい腐食が古い金属管を傷つけた。

化学作用や酸化によって、金属などの材料が徐々に劣化し損なわれていく状態を指します。
動詞「corrode(腐食する)」の名詞形。物理化学や工業、インフラ維持などの文脈で多用される。
風雨による物理的削れ(erosion)とは異なり、化学反応や酸化による金属などの劣化を指す場合に特に好まれます。
工業製品、建築物、配管などのサビや劣化を表す際によく使われます。
ラテン語動詞「corrōdere(完全に噛み砕く、腐食させる)」の語根に由来。
動詞から結果や状態を表す名詞を形成する。
基本例文に加えて、用途の異なる3つの場面で使い方を確認します。
Severe corrosion damaged the old metal pipe.
激しい腐食が古い金属管を傷つけた。
Engineers discovered corrosion inside the water pipe.
技術者たちは水道管の内側に腐食を発見した。
The protective coating helps prevent corrosion on steel bridges.
保護コーティングは鋼鉄の橋の腐食を防ぐのに役立つ。
Salt water accelerates the corrosion of iron.
塩水は鉄の腐食を加速させる。
酸化酸素と化合する化学反応そのもの。
劣化品質や性能が全般的に低下すること。
ラテン語の「完全に噛み砕く、腐食させる」という意味の動詞に由来し、金属などが徐々に削られる様子を表す。
完全に噛み砕く、削る
化学作用による劣化、腐食