They received a cordial welcome at the hotel.
彼らはホテルで心温まる歓迎を受けた。
CEFR B2TOEIC 700+重要度 80
cordial
形容詞/ˈkɔːrdʒəl/コーディアル
音声を確認中発音
礼儀正しく思いやりがあり、好意的な
礼儀正しく思いやりがあり、心からの歓迎や好意を表す形容詞
基本の使い方
代表例文
They received a cordial welcome at the hotel.
彼らはホテルで心温まる歓迎を受けた。
cordialの使い方
相手に対して心からの温かさや親しみやすさ、礼儀正しさを表すさま。
基本の型cordial + 名詞（welcome, relations, greeting）
フォーマルな文脈で、歓迎や挨拶、人間関係を修飾して「温かい」「友好的な」という意味で使われます。
よく一緒に使う語
- a cordial welcome
- 心温まる歓迎
- cordial relations
- 友好的な関係
- a cordial greeting
- 心のこもった挨拶
間違いやすい点
日本語の「コーディアル（ハーブや果汁の飲み物）」という名詞の意味もありますが、形容詞としては「心からの、礼儀正しい」の意味が中心です。
使われる場面
フォーマルな場面やビジネスの挨拶などで、温かい歓迎や好意を示す際によく用いられます。
単語の組み立て
- 語根cord-心
ラテン語の cor（心）に由来する語幹
- 接尾語-ial〜のような（形容詞語尾）
名詞や語幹から形容詞を作る接尾辞
cordialの例文
基本例文に加えて、用途の異なる3つの場面で使い方を確認します。
The president extended a cordial greeting to the delegates.
大統領は代表団に対して心からの挨拶を述べた。
They maintained cordial ties despite political differences.
彼らは政治的対立にもかかわらず、友好的な絆を維持した。
The meeting was held in a cordial atmosphere.
会議は和やかな雰囲気の中で行われた。
似た語との違い
- 類義語friendly
友好的な親しみやすく親切なさま
- 反意語hostile
敵意のある攻撃的で拒絶的なさま
語源・覚え方
ラテン語で「心」を意味する「cor」に由来し、心からの、誠実なという意味を発展させた。
- ラテン語cor
心
- 中世ラテン語cordialis
心からの、誠実な