We hired a local contractor to renovate the reception area.
当社は受付エリアの改装のため、地元の請負業者を雇いました。
CEFR C1TOEIC 800+重要度 86
contractor
名詞/ˈkɑːn.træk.tɚ/コントラクター
発音
請負業者、請負人
雇用関係ではなく、契約で特定業務を請け負う人・会社。
基本の使い方
代表例文
例文音声
We hired a local contractor to renovate the reception area.
当社は受付エリアの改装のため、地元の請負業者を雇いました。
contractorの使い方
契約に基づいて特定の工事や業務を行う、雇用関係のない外部の事業者や個人を指します。
基本の型hire + a contractor + to do / an independent contractor
contractorは可算名詞で、特定の業務を契約で請け負う人・会社を表します。hire a contractor to doで「〜する請負業者を雇う」、contractor for + 工事・業務で担当分野を示します。
よく一緒に使う語
- independent contractor
- 独立請負人
- building contractor
- 建設請負業者
- hire a contractor
- 請負業者を雇う
間違いやすい点
employeeは会社との雇用関係にある従業員ですが、contractorは契約に基づいて業務を行う独立した外部人材・業者です。単数なら冠詞が必要です。
使われる場面
employeeとは異なり、独立した立場で契約業務を請け負う人・会社を表します。
単語の組み立て
- 語根contract契約
contractorの業務が契約に基づくことを示す核です。
- 接尾語-or〜する人・業者
act→actorと同じく行為者を表す現代的な接尾辞です。
contractorの例文
基本例文に加えて、用途の異なる3つの場面で使い方を確認します。
A contractor will visit your office tomorrow to inspect the damaged flooring.
明日、請負業者がお客様のオフィスを訪れ、傷んだ床を点検します。
The facilities team selected an electrical contractor for the rewiring project.
施設管理チームは配線更新工事のために電気工事の請負業者を選定しました。
The board approved hiring an independent contractor instead of adding a permanent position.
取締役会は正規の職を増やす代わりに独立請負人を雇うことを承認しました。
似た語との違い
- 反意語employee
従業員雇用契約の下で組織に所属して働く人です。
語源・覚え方
contractに行為者を表す-orが付き、契約を引き受ける者を表します。
- ラテン語contrahere
引き合わせる、契約する
- 英語contract
契約
- 現代英語contractor
契約で仕事を請け負う者