The continual rain kept the tourists inside the shelter.
絶え間ない雨により、観光客たちは避難所の中にとどまった。
kənˈtɪn.ju.əlコンティニュアル
間断なく起こる、絶え間ない
The continual rain kept the tourists inside the shelter.
絶え間ない雨により、観光客たちは避難所の中にとどまった。

途切れなく何度も繰り返し発生するさま。
ラテン語由来の接辞を持ち、名詞を修飾して「途切れることなく頻発する」状態を説明します。
物理的に完全に連続している状態を表す「continuous」と混同されやすいですが、「continual」は頻繁に繰り返されて絶え間なく感じられるニュアンスが強いです。
物理的に完全に一続きである「continuous」に対し、同じ状態や出来事が頻繁に途切れなく繰り返されるニュアンスを持ちます。
強意を表す接頭辞
ラテン語の tenere(保つ)に由来
形容詞を作る接尾辞
基本例文に加えて、用途の異なる3つの場面で使い方を確認します。
The continual rain kept the tourists inside the shelter.
絶え間ない雨により、観光客たちは避難所の中にとどまった。
The factory produced a continual stream of plastic parts.
その工場はプラスチック部品を絶え間なく生産し続けた。
She was annoyed by the continual barking of the neighbor's dog.
彼女は近所の犬の絶え間ない吠え声に悩まされた。
Our team receives continual updates on the project status.
私たちのチームはプロジェクトの状況について絶え間なく更新情報を受け取っている。
連続した途切れなく続くさま
断続的な途切れ途切れに起こるさま