All imported parts must conform to the new safety standard.
すべての輸入部品は新しい安全基準に適合しなければなりません。
/kənˈfɔɹm/コンフォーム
製品や手順が定められた規格・規則に合致する。
All imported parts must conform to the new safety standard.
すべての輸入部品は新しい安全基準に適合しなければなりません。

製品、手順、行動などが規格・規則・期待に一致することを表す自動詞です。
自動詞として使い、適合する規格・規則をtoの後に置きます。
conformはtoを取ります。complyは通常withを取り、comply to regulationsとはしません。
conform to safety standardsのように、適合する基準をtoで示します。comply withとは前置詞が異なります。
基本例文に加えて、用途の異なる3つの場面で使い方を確認します。
All imported parts must conform to the new safety standard.
すべての輸入部品は新しい安全基準に適合しなければなりません。
The packaging must conform to food-safety regulations.
包装は食品安全規則に適合しなければなりません。
Proposals that do not conform to the format will be rejected.
指定形式に従わない提案書は却下されます。
The revised plans now conform to local building codes.
修正後の計画は現在、地域の建築基準に合致しています。
従う、遵守するconformは基準・形式に合うこと、complyは命令・規則の要求に従うことに重点がある。