The new software is a wonderful complement to our existing office tools.
その新しいソフトウェアは、既存のオフィスツールにとって素晴らしい補完物です。
/ˈkɑːmpləmənt/コンプリメント
完全なものにするために加えられる補完物、引き立て役
The new software is a wonderful complement to our existing office tools.
その新しいソフトウェアは、既存のオフィスツールにとって素晴らしい補完物です。

別のものに加えられることで、全体を完全なものにしたり、互いを引き立て合ったりするもの。
「〜にとっての補完物・引き立て役」という意味で to を伴って使われます。
褒め言葉を意味する compliment(i)とはスペルが異なるので注意しましょう。
褒め言葉を意味する「compliment」とはスペルと発音(主に母音の微細な違い)に注意が必要です。
強意
満たす、補う
基本例文に加えて、用途の異なる3つの場面で使い方を確認します。
The new software is a wonderful complement to our existing office tools.
その新しいソフトウェアは、既存のオフィスツールにとって素晴らしい補完物です。
This cheese is a wonderful complement to the red wine.
このチーズは赤ワインの 素晴らしい引き立て役です。
His practical skills are a great complement to her theoretical knowledge.
彼の実践的なスキルは、彼女の理論的な知識に対する 素晴らしい補完となっている。
The blue cushions make a nice complement to the grey sofa.
青いクッションがグレーのソファの 素敵な引き立て役になっている。
補充、付録足りない部分を補うものの意味合いが強い。
ラテン語の「満たすもの」を意味する語に由来する。
完全に満たす
補うもの、完成させるもの