The nurse showed great compassion for the suffering patients.
その看護師は苦しむ患者たちに深い同情を示しました。
CEFR B2TOEIC 700+重要度 50
compassion
名詞/kəmˈpæʃən/コンパッション
音声を確認中発音
深い同情、あわれみ
他者の苦しみを自分のことのように感じ、助けたいと思う温かい心。
基本の使い方
代表例文
The nurse showed great compassion for the suffering patients.
その看護師は苦しむ患者たちに深い同情を示しました。
compassionの使い方
他人の苦しみや悲しみを自分のことのように感じ、助けたいと思う温かい心のこと。
基本の型show/feel compassion for someone
「〜に対して同情を示す」という文脈で、前置詞forを伴って使われるのが一般的です。
よく一緒に使う語
- show compassion
- 同情を示す
- feel compassion
- 同情を感じる
- deep compassion
- 深い同情
間違いやすい点
pityも「あわれみ」を意味しますが、pityは相手を自分より下に見るニュアンスが含まれることがあるのに対し、compassionはより温かく対等な共感を表します。
使われる場面
通常、苦しんでいる人に対して抱く感情を指します。show compassion for/towards someoneのように使われます。
単語の組み立て
- 接頭語com-共に
「一緒に」という意味を表す接頭辞です。
- 語根pass苦しむ
「苦しみ」や「感情」に関連する語根です。
compassionの例文
基本例文に加えて、用途の異なる3つの場面で使い方を確認します。
We should treat all living creatures with compassion.
私たちはすべての生き物にあわれみの心を持って接するべきです。
Her heart was filled with compassion for the homeless man.
彼女の心はホームレスの男性に対する深い同情で満たされていました。
He felt deep compassion for those who lost their homes.
彼は家を失った人々に深い同情を感じました。