Ms. Kato commutes from Yokohama to Tokyo by train every day.
加藤さんは毎日、横浜から東京へ電車で通勤しています。
/kəˈmjuːt/コミュート
自宅と職場の間を定期的に往復する。
Ms. Kato commutes from Yokohama to Tokyo by train every day.
加藤さんは毎日、横浜から東京へ電車で通勤しています。

commuteは、自宅と職場の間を定期的に往復することを表す動詞です。
交通手段はby、出発地と目的地はfrom A to Bで示します。
観光や一度だけの移動ではなく、定期的な通勤を表します。
commute to work、commute from A to B、commute by trainの形が自然です。
基本例文に加えて、用途の異なる3つの場面で使い方を確認します。
Ms. Kato commutes from Yokohama to Tokyo by train every day.
加藤さんは毎日、横浜から東京へ電車で通勤しています。
Employees who commute long distances may work remotely twice a week.
長距離を通勤する従業員は週2回在宅勤務ができます。
I used to commute by bus before the subway opened.
地下鉄が開通する前はバスで通勤していました。
Can you commute to our Osaka office three days a week?
週3日、大阪支社へ通勤できますか。