The children played happily on the village commons.
子供たちは村の共有地で楽しそうに遊んでいました。
/ˈkɑmənz/コモンズ
地域住民が共同で利用できる公共の土地や広場。
The children played happily on the village commons.
子供たちは村の共有地で楽しそうに遊んでいました。

地域住民などが共同で利用できる土地や、公共のために開放されている広場のこと。
公共の土地を指すため、特定の場所を指す定冠詞theを伴うことが一般的です。
歴史的な「平民」やイギリスの「下院」を指す意味もありますが、本教材では「土地」の意味に限定しています。
通常は複数形の形で使われますが、単数扱いされることもあります。公共の利益のために管理されている土地を指す際に用いられます。
基本例文に加えて、用途の異なる3つの場面で使い方を確認します。
The children played happily on the village commons.
子供たちは村の共有地で楽しそうに遊んでいました。
Local residents gathered at the commons to hold a festival.
地域住民が祭りを開催するために公共の土地に集まりました。
The town council decided to protect the commons from development.
町議会は開発から共有地を守ることを決定しました。
Everyone in the neighborhood has the right to use the commons.
近隣の誰もが公共の土地を利用する権利を持っています。