A small cluster of people stood near the entrance.
小さな集団が入り口の近くに立っていました。
/ˈklʌstər/クラスター
人や物が一箇所に密集している状態や、そのまとまり。
A small cluster of people stood near the entrance.
小さな集団が入り口の近くに立っていました。

人や物が一箇所に密集している状態や、まとまりのこと。
「〜の集団」という形で、人、物、概念のまとまりを表現する際によく使われます。
花や果実の「房」を指すこともありますが、本教材では人や物の「集団・密集」に焦点を当てています。
特定の場所や状況において、人や物がバラバラではなく、ひとまとまりになって存在している様子を指します。
基本例文に加えて、用途の異なる3つの場面で使い方を確認します。
A small cluster of people stood near the entrance.
小さな集団が入り口の近くに立っていました。
The data shows a cluster of stars in this galaxy.
データはこの銀河における星の集団を示しています。
We found a cluster of houses in the remote valley.
人里離れた谷間に集団の家々を見つけました。
The report identifies a cluster of problems in the system.
報告書はシステム内の集団の問題を特定しています。