Could you clarify whether the quoted price includes installation?
見積価格に設置費が含まれるか明確にしていただけますか。
/ˈklæɹɪfaɪ/クラリファイ
曖昧な情報を説明して明確にする。clarify whetherで定着。
Could you clarify whether the quoted price includes installation?
見積価格に設置費が含まれるか明確にしていただけますか。

clarifyは、曖昧な情報、方針、発言などを説明して理解しやすくする他動詞です。
他動詞です。明確にする内容を目的語に、二者択一の疑問をwhether節で続けます。
clarifyは分かりにくさを解消することです。verifyは情報が正しいかを確かめることなので目的が異なります。
clarify a pointで「要点を明確にする」、clarify whether節で「~かどうかを明らかにする」と表します。単に繰り返すだけではありません。
基本例文に加えて、用途の異なる3つの場面で使い方を確認します。
Could you clarify whether the quoted price includes installation?
見積価格に設置費が含まれるか明確にしていただけますか。
The manager clarified the new overtime policy at the meeting.
部長は会議で新しい残業方針を分かりやすく説明しました。
Please clarify which locations qualify for free delivery.
どの地域が無料配送の対象か明確にしてください。
A follow-up note clarified the chairperson's earlier comment.
追記で議長の先ほどの発言が明確になりました。