She requested clarification on the new company policy.
彼女は新しい会社の方針についての明確化を求めた。
/ˌklær.ə.fəˈkeɪ.ʃən/クラリフィケイション
意味や内容をはっきりさせること、明確化
She requested clarification on the new company policy.
彼女は新しい会社の方針についての明確化を求めた。

あいまいな点を取り除いてわかりやすくすること。
動詞+clarification の形で、明確化を求める・提供する表現としてよく使われます。
主にビジネスや公式な文脈で、あいまいな点をはっきりさせたいときに用いられます。
不明確な発言や問題点について、説明を求めてはっきりさせるときによく用いられます。
clearと同語源
動作や結果を表す
基本例文に加えて、用途の異なる3つの場面で使い方を確認します。
She requested clarification on the new company policy.
彼女は新しい会社の方針についての明確化を求めた。
If you need any clarification, please ask me.
もし何か明確化が必要でしたら、私に聞いてください。
I am writing to ask for clarification on the schedule.
スケジュールについての明確化をお願いしたくてメールを書いています。
The contract requires some clarification before signing.
その契約書は署名の前にいくつかの明確化が必要だ。
説明全体的な説明を指す一般的な語
混乱不明確さや混乱状態を表す語
ラテン語の「clarus(透明な、はっきりした)」と「facere(作る)」に由来する動詞 clarify の派生語。
はっきりさせる
澄ませる、明確にする
明確化、解明