He decided to chuck the ball to his friend in the park.
彼は公園で友人にボールをぽいと投げることにしました。
CEFR B1TOEIC 600+重要度 50
chuck
動詞/tʃʌk/チャック
音声を確認中発音
ぽいと投げる
物を軽く、適当に放り投げる。
基本の使い方
代表例文
He decided to chuck the ball to his friend in the park.
彼は公園で友人にボールをぽいと投げることにしました。
chuckの使い方
物を軽く、あるいは適当に放り投げること。丁寧な動作ではなく、カジュアルな場面で使われることが多い。
基本の型chuck + object + to/at + someone
カジュアルな場面で、物を軽く放り投げる際に使います。目的語の後に投げ先をtoやatで示すのが一般的です。
よく一緒に使う語
- chuck a ball
- ボールをぽいと投げる
- chuck something to someone
- 〜を人にぽいと投げる
- chuck something into a bin
- 〜をゴミ箱にぽいと投げ入れる
間違いやすい点
丁寧な動作ではなく、あくまでカジュアルな表現です。ビジネスの場や目上の人に対して使う際は注意が必要です。
使われる場面
「軽くたたく」「（旋盤の）チャック」「（牛の）肩肉」「（いやになって）捨てる」「吐く」といった他の動詞・名詞の語義は含めない。
chuckの例文
基本例文に加えて、用途の異なる3つの場面で使い方を確認します。
Could you chuck me that towel over there?
あそこにあるタオルをぽいと投げてくれませんか。
She chucked the crumpled paper into the wastebasket.
彼女は丸めた紙をゴミ箱へぽいと投げ入れました。
The kids chucked their bags onto the sofa after school.
子供たちは放課後、ソファの上に鞄をぽいと投げ出しました。