Mika marked the inventory count date on the wall calendar.
美香は棚卸し日を壁掛けカレンダーに記しました。
/ˈkæl.ən.dɚ/カレンダー
カレンダー。年・月・日を一覧で確認する紙面や冊子を指す。
Mika marked the inventory count date on the wall calendar.
美香は棚卸し日を壁掛けカレンダーに記しました。

calendarは、年・月・日を並べて確認できる紙面や冊子などの日付表を表す名詞です。
可算名詞です。wall calendar、desk calendarと形を示し、on the calendarで日付表上を表します。
ここでは物理的な日付表を扱います。予定そのものを指すscheduleや抽象的な行事予定表の語義とは区別します。
ここでは暦法や予定一覧の抽象義ではなく、壁や机に置いて日付を確認する物理的なカレンダーに限定します。
基本例文に加えて、用途の異なる3つの場面で使い方を確認します。
Mika marked the inventory count date on the wall calendar.
美香は棚卸し日を壁掛けカレンダーに記しました。
The clinic's holiday dates are circled on the calendar.
診療所の休診日はカレンダー上で丸く囲まれています。
Customers received a small desk calendar with their orders.
顧客には注文品と一緒に小さな卓上カレンダーが届きました。
A large calendar beside the clock shows all public holidays.
時計の横の大きなカレンダーにはすべての祝日が示されています。