The signed contracts are kept in the locked cabinet beside my desk.
署名済みの契約書は、私の机の横にある鍵付きキャビネットに保管されています。
/kˈæbʌnʌt/キャビネット
戸棚・収納棚。物を整理して保管する家具を指す。
The signed contracts are kept in the locked cabinet beside my desk.
署名済みの契約書は、私の机の横にある鍵付きキャビネットに保管されています。

cabinetは、書類・食器・備品などをしまう、扉や引き出しの付いた収納家具を表す名詞です。
可算名詞です。filing、storage、kitchenなどを前に置いて用途を具体化できます。
ここでは政府の「内閣」や機器の外箱ではなく、棚や引き出しのある収納家具の語義に限定します。
filing cabinetは書類用、kitchen cabinetは台所の戸棚です。衣類をしまうclosetより、棚や引き出しのある家具を指すことが多い語です。
基本例文に加えて、用途の異なる3つの場面で使い方を確認します。
The signed contracts are kept in the locked cabinet beside my desk.
署名済みの契約書は、私の机の横にある鍵付きキャビネットに保管されています。
Controlled medicines are stored in a locked cabinet.
管理薬は鍵の掛かった戸棚に保管されています。
Extra coffee filters are in the upper cabinet above the sink.
予備のコーヒーフィルターは流しの上の戸棚にあります。
Aya labeled each drawer of the filing cabinet by year.
アヤは書類キャビネットの各引き出しに年度別のラベルを付けました。