They will build a new house in this area.
彼らはこの地域に新しい家を建てる予定だ。
bɪldビルド
材料を組み合わせて物を作り上げる
They will build a new house in this area.
彼らはこの地域に新しい家を建てる予定だ。

材料や部品を組み合わせて、建物や物を作り上げること。
物理的な対象物(家、家具、模型など)を目的語にとり、それらを組み立てて形にするという動作を表します。
「築き上げる」といった抽象的な意味(信頼や評判など)も存在しますが、今回は物理的な「組み立てる・造る」に限定して学習します。
物理的な対象物に対して使われる動詞です。家、家具、模型など、何らかのパーツを組み合わせて形にする際に用いられます。
基本例文に加えて、用途の異なる3つの場面で使い方を確認します。
They will build a new house in this area.
彼らはこの地域に新しい家を建てる予定だ。
My father helped me build a wooden bookshelf.
父は私が木製の本棚を組み立てるのを手伝ってくれた。
The children build a sandcastle on the beach.
子供たちは砂浜で砂の城を造る。
We can build a model plane from this kit.
私たちはこのキットから模型飛行機を組み立てることができる。