She owns a special breed of sheep from the Scottish highlands.
彼女はスコットランドの高地原産の特別な品種の羊を飼っている。
/briːd/ブリード
動植物の「品種」や「系統」を表す語
She owns a special breed of sheep from the Scottish highlands.
彼女はスコットランドの高地原産の特別な品種の羊を飼っている。

動植物の種類における、特定の形質が固定された品種や系統のこと。
「a breed of + 名詞」の形で、特定の動物の品種を指定する表現がよく使われます。
主に動物の品種に使われ、人間に対して用いる場合は比喩的な表現になります。
主に犬や猫、家畜などの品種を表すのに使われます。
基本例文に加えて、用途の異なる3つの場面で使い方を確認します。
She owns a special breed of sheep from the Scottish highlands.
彼女はスコットランドの高地原産の特別な品種の羊を飼っている。
Choosing the right breed requires careful research.
適切な品種を選ぶには慎重な調査が必要です。
Some breeds need special care.
特別なケアを必要とする品種もいる。
The local farm specializes in one specific breed.
その地元の農場は特定の品種を専門に扱っている。
変種、種類生物学的な分類や一般的な種類の広範な表現
古英語の「brēdan(生み出す、飼育する)」に由来する語で、もともとは動物の繁殖や育成に関連していた。
生み出す、養育する
品種、系統、繁殖する