The boy did not mean to break the glass vase.
その少年は壊すつもりはなかった、そのガラスの花瓶を。
breɪkブレイク
力で物や道具を壊す、割る
The boy did not mean to break the glass vase.
その少年は壊すつもりはなかった、そのガラスの花瓶を。

物や道具に力を加えて、壊したり割ったりすること。
物理的な対象物に対して、力を加えて形を損なうという動詞です。
「法律を破る」や「休憩する」といった比喩的・自動詞的な用法は、この語義の範囲外です。
物理的に形あるものを破壊する際に使われる動詞です。意図的か事故かに関わらず、力が加わって元の状態が損なわれる状況で広く用いられます。
基本例文に加えて、用途の異なる3つの場面で使い方を確認します。
The boy did not mean to break the glass vase.
その少年は壊すつもりはなかった、そのガラスの花瓶を。
Be careful not to break the fragile plate while washing it.
洗っている間にその壊れやすい皿を割らないように気をつけてください。
She had to break the wooden stick to fit it into the box.
彼女は箱に入れるためにその木の棒を折らなければならなかった。
The heavy stone will break the thin ice on the pond.
その重い石は池の薄い氷を割るだろう。