Loud music from the neighbors often bothers me at night.
隣からの大きな音楽が夜に私をよく悩ませます。
CEFR B1TOEIC 600+重要度 50
bother
動詞/ˈbɑðər/ボザー
音声を確認中発音
悩ます、困らせる
人や物事が誰かをイライラさせ、不快にさせる。
基本の使い方
代表例文
Loud music from the neighbors often bothers me at night.
隣からの大きな音楽が夜に私をよく悩ませます。
botherの使い方
人や物事が、誰かを少しイライラさせたり、集中を妨げたりして不快にさせること。
基本の型bother + someone
他動詞として「〜を悩ます、困らせる」の意味で使います。主語には人だけでなく、物事や状況も置くことができます。
よく一緒に使う語
- bother someone
- 人を悩ます
- bother the manager
- マネージャーを困らせる
- bother the hikers
- ハイカーを悩ませる
間違いやすい点
「わざわざ〜する（bother to do）」や名詞としての用法は含みません。ここでは「悩ます、困らせる」という他動詞の用法に限定して学習します。
使われる場面
「わざわざ〜する（bother to do）」という用法や、名詞としての「やっかい、めんどう」という意味は含めない。
botherの例文
基本例文に加えて、用途の異なる3つの場面で使い方を確認します。
The constant questions from the client bothered the busy manager.
クライアントからの絶え間ない質問が、忙しいマネージャーを困らせました。
Does the bright light in this room bother you?
この部屋の明るい照明はあなたを悩ませますか？
Small insects often bother hikers during the summer months.
夏の間、小さな虫がハイカーをよく悩ませます。