The athlete left the field with a bloody knee.
その選手は血まみれの膝でフィールドを去りました。
/ˈblʌdi/ブラディ
血で汚れている、または出血している状態。
The athlete left the field with a bloody knee.
その選手は血まみれの膝でフィールドを去りました。

体の一部や物体が血で汚れている、あるいは傷口から血が出ている状態を表す形容詞です。
名詞bloodにyを加えて形容詞化したものです。身体部位や衣服など、血が付着している対象を修飾します。
イギリス英語では「ひどい」という強調語として使われることがありますが、本教材ではその用法は扱いません。
身体部位や衣服、現場などが血で覆われている様子を客観的に説明する際に使われます。
名詞のbloodにyがついた形です。
名詞を形容詞に変える接尾辞です。
基本例文に加えて、用途の異なる3つの場面で使い方を確認します。
The athlete left the field with a bloody knee.
その選手は血まみれの膝でフィールドを去りました。
He wiped his bloody hands on a clean towel.
彼は血まみれの手を清潔なタオルで拭きました。
The bandage on his arm became bloody very quickly.
腕の包帯はすぐに血まみれになりました。
She found a bloody tissue in the trash can.
彼女はゴミ箱の中に血のついたティッシュを見つけました。