All contractors must wear a visitor badge in the factory.
すべての請負業者は工場内で来訪者用バッジを着用しなければなりません。
/ˈbædʒ/バッジ
氏名・所属・資格を示すため身に着ける小さな札。
All contractors must wear a visitor badge in the factory.
すべての請負業者は工場内で来訪者用バッジを着用しなければなりません。

badgeは、所属や氏名、資格などを示すために衣服に付ける小さな札や記章を表す名詞です。
種類をname/ID/visitorなどで前から説明し、wear、issue、scanと組み合わせます。
職場では装飾用の缶バッジではなく、身元や入場資格を示す札を指すことが多い語です。
職場や催事ではname badge、ID badge、visitor badgeがよく使われます。
基本例文に加えて、用途の異なる3つの場面で使い方を確認します。
All contractors must wear a visitor badge in the factory.
すべての請負業者は工場内で来訪者用バッジを着用しなければなりません。
Please collect your name badge at the registration desk.
受付で名札を受け取ってください。
Employees scan their badges to enter the data center.
従業員はデータセンターに入る際、社員証を読み取らせます。
Security replaced Mia's lost ID badge.
警備部はミアが紛失した身分証バッジを再発行しました。