My partner decided to back out of our plan to hike the mountain today.
パートナーは今日山へ登るという計画から手を引くことに決めました。
CEFR B2TOEIC 700+重要度 50
back out
句動詞/ˌbæk ˈaʊt/バックアウト
音声を確認中発音
（約束・計画などを）撤回する、手を引く
約束や計画を後から撤回する、手を引く。
基本の使い方
代表例文
My partner decided to back out of our plan to hike the mountain today.
パートナーは今日山へ登るという計画から手を引くことに決めました。
back outの使い方
一度合意したことや、やると決めていたことから、後になってやめること。
基本の型back out of something
「〜から手を引く」と言いたい場合は、必ず前置詞のofを伴います。単に「撤回する」とだけ言う場合はback outのみで使います。
よく一緒に使う語
- back out of a deal
- 取引から手を引く
- back out of a promise
- 約束を撤回する
- back out of an agreement
- 合意を破棄する
間違いやすい点
物理的に車をバックさせる意味（back the car out）とは全く別の意味です。文脈で判断してください。
使われる場面
「〜から手を引く」と言いたい場合は、back out of Aの形で使います。物理的な移動やコンピューター操作の意味は含みません。
単語の組み立て
- 語根back後ろへ
ここでは「元の状態に戻る」というニュアンスを含みます。
- 語根out外へ
関与していた枠組みから外に出ることを表します。
back outの例文
基本例文に加えて、用途の異なる3つの場面で使い方を確認します。
It is too late to back out of our agreement now.
今さら合意から撤回するのは遅すぎます。
She had to back out of the project due to personal reasons.
彼女は個人的な理由でプロジェクトから手を引かなければなりませんでした。
Don't back out of your promise to help us with the event.
イベントを手伝うという約束から手を引かないでください。