All reception staff are required to wear formal attire.
受付スタッフは全員、正装をする必要があります。
/əˈtaɪɚ/アタイア
場面に応じた服装一式を表す改まった不可算名詞。
All reception staff are required to wear formal attire.
受付スタッフは全員、正装をする必要があります。

特定の場面や活動で身に着ける衣服一式を表す、やや改まった不可算名詞です。
服装の種類を前に置きます。不可算扱いが基本で、通常は冠詞aを付けません。
clothesは個々の衣類を指す一般語です。attireは特定の場面に合わせた服装全体を改まって表します。
business attire、formal attireのように服装の種類を前に置き、通常an attireとはしません。
基本例文に加えて、用途の異なる3つの場面で使い方を確認します。
All reception staff are required to wear formal attire.
受付スタッフは全員、正装をする必要があります。
Casual attire is acceptable on Fridays.
金曜日はカジュアルな服装が認められています。
Guests should wear appropriate attire in the dining room.
宿泊客は食堂で適切な服装をしてください。
The invitation specifies business attire for the dinner.
招待状には夕食会の服装としてビジネス向けの装いが指定されています。