The food at the restaurant was atrocious.
そのレストランの料理はひどかった。
CEFR C1TOEIC 800+重要度 80
atrocious
形容詞/əˈtroʊʃəs/アトローシャス
音声を確認中発音
非常に悪い、ひどい不快な
非常に悪い、またはひどく残虐なさま
基本の使い方
代表例文
The food at the restaurant was atrocious.
そのレストランの料理はひどかった。
atrociousの使い方
品質、状態、天候などが極めて悪く、不快または許容しがたい様子を表す。
基本の型be atrocious / atrocious weather / atrocious behavior
形容詞として、状態、天候、マナー、あるいは行為などが「ひどく悪い」「言語道断である」と評価する際に用いられます。
よく一緒に使う語
- atrocious weather
- ひどい天気
- atrocious conditions
- 劣悪な状態
- atrocious spelling
- ひどいスペルミス
間違いやすい点
単なる「少し良くない」ではなく、日常会話やフォーマルな文脈で「耐え難いほど悪い」「非難されるべきほどひどい」という強いトーンを持ちます。
使われる場面
日常会話からビジネス、ニュースまで広く使われ、非難や強い不満を示す。
単語の組み立て
- 語根atrox残忍な、恐ろしい（ラテン語に由来）
英語の形容詞 atrocious の語源となったラテン語要素
atrociousの例文
基本例文に加えて、用途の異なる3つの場面で使い方を確認します。
The weather during our trip was atrocious.
私たちの旅行中の天気は最悪でした。
He has atrocious table manners.
彼はひどいテーブルマナーをしている。
The traffic conditions in the city are atrocious every morning.
その都市の交通事情は毎朝言語道断なほどひどくある。
似た語との違い
- 類義語terrible
ひどい一般的な「ひどい」「悪い」を表す語。
- 類義語horrible
恐ろしい、ぞっとする不快さや恐怖を伴うひどさ。
- 反意語wonderful
素晴らしい非常に良い状態を表す。