The manager assures the team that the project will succeed.
マネージャーはチームにプロジェクトが成功すると確信させます。
/əˈʃʊər/アシュア
相手に真実を伝えて安心させる。assure someone that...で使う。
The manager assures the team that the project will succeed.
マネージャーはチームにプロジェクトが成功すると確信させます。

相手に対して、ある事柄が真実であると伝えて安心させること。
assure + 人 + that節、またはassure + 人 + of + 事柄の形で使います。相手を安心させるというニュアンスが重要です。
ensure(確実にする)と混同しないように注意してください。assureは「人」に対して使う言葉です。
「確実にする(ensure)」や「保険をかける(insure)」という意味は含めません。人に対して「大丈夫だ」と伝える際に使います。
基本例文に加えて、用途の異なる3つの場面で使い方を確認します。
The manager assures the team that the project will succeed.
マネージャーはチームにプロジェクトが成功すると確信させます。
I can assure you that your order will arrive tomorrow.
あなたの注文は明日届くと保証します。
She assures him of her full support for the plan.
彼女は彼にその計画への全面的な支援を約束します。
The guide assures the tourists that the path is safe.
ガイドは観光客にその道は安全だと確信させます。