She pursued her aspiration of becoming a doctor.
彼女は医者になるという夢を追い求めた。
/ˌæspəˈreɪʃən/アスピレイション
成功や高みを目指して心に抱く強い願い・野望
She pursued her aspiration of becoming a doctor.
彼女は医者になるという夢を追い求めた。

成功や高みを目指して心に抱く、強い願いや熱望のこと。
「aspiration to do(〜したいという向上心)」や、複数形で「aspirations(抱負・野望)」として使われることが多い。
日本語の「アスピレーション」は医学用語の「誤嚥(ごえん)・吸引」の意味で使われることもあるため、文脈に注意が必要です。
通常、将来のキャリアや人生の大きな目標に関連して使われます。
方向を表す接頭辞(spireと結合して変化)
「呼吸する」が語源のパーツ
動詞を名詞化するサフィックス
基本例文に加えて、用途の異なる3つの場面で使い方を確認します。
She pursued her aspiration of becoming a doctor.
彼女は医者になるという夢を追い求めた。
She shared her professional aspiration to become a CEO.
彼女は最高経営責任者になるという自身のキャリアの野望を語った。
Young people should pursue their aspirations with passion.
若者は情熱を持って自身の大志を追求すべきだ。
The company aligns with the aspirations of its employees.
その企業は従業員の向上心に寄り添っている。
野心、大志成功や権力、達成に対する強い欲求。
願望、欲望より一般的な「何かを欲しいと思う気持ち」。
無関心、無気力目標や願望を一切持たない状態。
ラテン語の「息を吹きかけること」に由来し、転じて「胸に抱く熱い思い」を表すようになった。
息を吹きかける、熱望する
熱望、吸気