The nation maintains a vast arsenal of modern weapons for defense.
その国は防衛のために膨大な兵器の蓄えを維持しています。
/ˈɑːrsənl/アーセナル
国や組織が保有する武器の全体、または比喩的に使える手段や資源の集まり。
The nation maintains a vast arsenal of modern weapons for defense.
その国は防衛のために膨大な兵器の蓄えを維持しています。

ある国や組織が保有している武器や装備の全体のこと。比喩的に、ある目的のために使える手段や資源の集まりを指すこともある。
物理的な武器だけでなく、比喩的に「説得材料」「技術」「資源」などの集まりを指す際にも使われます。
兵器庫(場所)という意味で使われることもありますが、本教材では「蓄え・集積」という集合的な意味に限定しています。
兵器を製造する場所(兵器工場)、兵器を保管する建物(兵器庫)という意味は今回は含めない。
基本例文に加えて、用途の異なる3つの場面で使い方を確認します。
The nation maintains a vast arsenal of modern weapons for defense.
その国は防衛のために膨大な兵器の蓄えを維持しています。
The military reviewed its entire arsenal to ensure operational readiness.
軍は作戦準備を確実にするため、武器の集積全体を点検しました。
She has an impressive arsenal of arguments to support her proposal.
彼女は提案を支持するための説得力のある手段の集まりを持っています。
The company added new software tools to its arsenal of digital resources.
その会社はデジタル資源の蓄えに新しいソフトウェアツールを追加しました。