The children waited for the party with great anticipation.
子どもたちは大きな期待を胸にパーティーを待っていた。
/ænˌtɪsɪˈpeɪʃən/アンティシペーション
将来の出来事を予想して心待ちにすること
The children waited for the party with great anticipation.
子どもたちは大きな期待を胸にパーティーを待っていた。

将来起こることを予想して、心待ちにすること。
前置詞句として「…を見越して、…に備えて」という意味でビジネスや日常会話でよく使われます。
単に「希望」を表すhopeとは異なり、何か具体的な出来事が起こることを「心待ちにする・予測する」ニュアンスが強くなります。
未来の出来事に対する感情や予測を表すのに使われます。
before
take (from capere)
noun suffix
基本例文に加えて、用途の異なる3つの場面で使い方を確認します。
The children waited for the party with great anticipation.
子どもたちは大きな期待を胸にパーティーを待っていた。
We made preparations in anticipation of the big launch.
私たちは大型の発売に向けて予測し、準備を進めた。
There was a palpable sense of anticipation before the results.
結果発表の前には、はっきりと分かるほどの期待感があった。
He smiled in anticipation of his upcoming trip.
彼はこれから始まる旅行を心待ちにして微笑んだ。
期待、予想一般的な期待を示す類義語
ラテン語の動詞「anticipare(前もって取る)」に由来する。
前に + 取る
前もって処置する、予期する
期待、予想