The two plans are altogether different in their approach.
その二つの計画はアプローチがまったく異なります。
/ˌɔːltəˈɡeðər/オールトゥゲザー
「まったく、完全に」と状態を強調する副詞。
The two plans are altogether different in their approach.
その二つの計画はアプローチがまったく異なります。

ある状態や程度が、完全に、あるいは全体的にそうである様子を表す言葉です。
形容詞や動詞を修飾し、その状態が「完全に」であることを強調します。否定文で「完全に〜というわけではない」と部分否定を作る際にもよく使われます。
「合計で」や「概して」という意味も辞書にはありますが、本教材では「完全に」という強調の用法に限定して扱います。
形容詞や動詞を修飾して、その状態が「完全に」であることを強調します。否定文で使われることも多いです。
「すべて」を意味するallが変化した形です。
「一緒に」を意味するtogetherと組み合わさっています。
基本例文に加えて、用途の異なる3つの場面で使い方を確認します。
The two plans are altogether different in their approach.
その二つの計画はアプローチがまったく異なります。
I am not altogether convinced by his explanation.
彼の説明にはまったく納得がいったわけではありません。
The project was altogether successful despite the initial problems.
初期の問題にもかかわらず、プロジェクトは完全に成功しました。
It is not altogether clear why they left so early.
彼らがなぜそんなに早く帰ったのかは、まったく明らかではありません。